Viscount Hardinge to the Duke of Newcastle

It is to be regretted that the lieutenant-general, acting upon a misconception of a written order, did not show that order to Lord Cardigan, and that, influenced by the authoritative tone and disrespectful manner of the aide-de-camp, he did not decide upon his own judgment, supported by the concurrence of his major-general, that the charge ought not to be made.